Glossary entry

anglais term or phrase:

Personal Delivery Programme

français translation:

programme de remise personnalisée du véhicule

Added to glossary by mimi 254
May 14, 2013 20:20
11 yrs ago
anglais term

Personal Delivery Programme

anglais vers français Marketing Industrie automobile / voitures et camions
Poste à pourvoir - Delivery Specialist

- Responsible for all aspects of final vehicle hand-over as defined by the Personal Delivery Programme in your area of responsibility.

Thanks

Proposed translations

+2
4 minutes
Selected

programme de remise personnalisée du véhicule

à l'acheteur

"CONDITIONS GENERALES DE VENTE - Barneaud distribution
http://www.barneaudonline.com/index.php?view=cgv‎Translate this page
... le point de départ de la garantie des produits vendus est la date de livraison des marchandises et/ou de remise du véhicule à l'acheteur après prestation(s), ..."
Note from asker:
Merci
Peer comment(s):

agree Christiane Allen
3 heures
thanks!
agree Simon Charass : I like this one better.
5 heures
thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
+1
23 minutes

programme de livraison aux acheteurs [particuliers]

simplement
Note from asker:
Merci
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER
4 heures
Merci Gilou
Something went wrong...
8 heures

préparateur de véhicules

Note from asker:
Merci
Something went wrong...
20 heures

chargé de remise de véhicules

aux clients après check-list et petite demo
Note from asker:
Merci
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search