Glossary entry (derived from question below)
May 29, 2003 12:00
20 yrs ago
1 viewer *
English term
Germany
beat
English to German
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Film Terminology
From a film script, possibly a kind of transition between two shots?
Proposed translations
(German)
| 5 | kurze Pause |
Leo_Hauser
|
| 3 | Interferenz |
BHL
|
Proposed translations
1 hr
Selected
kurze Pause
laut diversen Hollywood-Glossaren eine Pause von der Länge eines Taktes bei einem Walzer:
"BEAT - script term meaning PAUSE; equal to one beat of a waltz"
Villeicht hilft das Golssar überhaupt weiter.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-29 13:16:31 (GMT)
--------------------------------------------------
und jetzt sehe ich auch nur 2 Antworten, die von BHL und meine. Gibt es wirklich 4 Antworten, wie die Übersicht behauptet?
"BEAT - script term meaning PAUSE; equal to one beat of a waltz"
Villeicht hilft das Golssar überhaupt weiter.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-29 13:16:31 (GMT)
--------------------------------------------------
und jetzt sehe ich auch nur 2 Antworten, die von BHL und meine. Gibt es wirklich 4 Antworten, wie die Übersicht behauptet?
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
Interferenz
from "Fachwörterbuch" Foto, Film & Fernsehen
Something went wrong...