Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
7 a side
German translation:
sieben gegen sieben
Added to glossary by
Ines R.
Oct 17, 2007 16:43
16 yrs ago
English term
7 a side
English to German
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
game about football
Compete for the Championship against 32 national teams in *7 a side* football matches
Frage an die Fussball-Experten
Frage an die Fussball-Experten
Proposed translations
(German)
| 4 +4 | sieben gegen sieben |
Ingo Dierkschnieder
|
| 3 | 7 Spieler pro Team/Mannschaft |
Sabine Akabayov, PhD
|
Proposed translations
+4
12 mins
Ingo Dierkschnieder
United Kingdom
United Kingdom
Native in German
Works in field
United Kingdom
Technical and medical translations
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
55
Selected
sieben gegen sieben
Da gibt es alle möglichen Varianten, mir ist besonders fünf gegen fünf geläufig.
Reference:
Note from asker:
| danke |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke!!"
12 mins
Sabine Akabayov, PhD
Israel
Israel
Native in German
Israel
Scientist and Translator
Native in: German
Works in: English to German, Hebrew to German, Latin to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
7 Spieler pro Team/Mannschaft
siehe z.B. link
Note from asker:
| danke |
Something went wrong...