Feb 12, 2023 17:00
1 yr ago
24 viewers *
English term

Namilumab

English to Greek Medical Medical (general) orphan medicinal product designation
Active substance: Namilumab
Proposed condition: Treatment of sarcoidosis

-----
orphan medicinal product designation
Proposed translations (Greek)
4 +4 ναμιλουμάμπη

Proposed translations

+4
16 mins
Selected

ναμιλουμάμπη

Το φάρμακο δεν έχει εγκριθεί ακόμα στην Ελλάδα, κι άρα ίσως πρέπει να μπει και η αγγλική ονομασία σε παρένθεση. Ωστόσο όλα τα μονοκλωνικά αντισώματα έχουν πάρει την κατάληξη «-μάμπη» στα ελληνικά.
Note from asker:
Τέλεια, σε ευχαριστώ
Peer comment(s):

agree Natassa Tsokkou
24 mins
agree Eftychia Stamatopoulou
42 mins
agree Anastasia Kalantzi : Είχα την μητέρα μου κατάκοιτη 12χρ. με ρευματοειδή αρθρίτιδα και έπαιρνε πολύ μεθροδεξάτη μεταξύ άλλων, αλλά αυτό εδώ είναι καινούριο.
1 hr
:-(
agree Vasileios Paraskevas
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Σε ευχαριστώ!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search