Glossary entry (derived from question below)
Jan 17, 2017 14:22
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Indonesia
WE TRANSLATE IDEAS NOT WORDS
Native in: Indonesian 
Works in: Indonesian to English, English to Indonesian
Sheave
English to Indonesian
Other
Mechanics / Mech Engineering
Nama yang menyangkut Mesin Alat Berat (Heavy Duty Engin)
Uraian nama barang dalam Cargo Manefest: Upper Boom C/W Sheave
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 | kerek |
Regi2006
|
| 3 | puli/roda-roda |
Ikram Mahyuddin
|
Proposed translations
13 hrs
Selected
kerek
Sepertini ini kerek yang digunakan pada crane
roda kecil bersumbu yang bertali atau berantai (untuk menaikturunkan barang); kapi; katrol; tahal
http://kateglo.lostfocus.org/?mod=dictionary&action=view&phr...
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2017-01-18 05:07:09 GMT)
--------------------------------------------------
Ini contoh kerek yang digunakan pada crane.
https://cranenetwork.com/part/hook-block/gunnebo-johnson/70-...
roda kecil bersumbu yang bertali atau berantai (untuk menaikturunkan barang); kapi; katrol; tahal
http://kateglo.lostfocus.org/?mod=dictionary&action=view&phr...
--------------------------------------------------
Note added at 14 hrs (2017-01-18 05:07:09 GMT)
--------------------------------------------------
Ini contoh kerek yang digunakan pada crane.
https://cranenetwork.com/part/hook-block/gunnebo-johnson/70-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Terima kasih"
19 hrs
Ikram Mahyuddin
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Your English-Indonesian Translator
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
14
Something went wrong...