This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Italian
  3. Law (general)

copyrights secret processes

Italian translation: pratiche/procedure segrete per il copyright/sul diritto d'autore

08:18 Jan 19, 2024
English to Italian translations [Non-PRO]
Law (general) / Contract
English term or phrase: copyrights secret processes
Contract ( betting)

(1) To carry on either alone or jointly with others anywhere in the wortd the business of an investment company (including that of an investment trust company) and to acquire by original subscription, contract, purchase, exchange or otherwise and either in the name of the company or in that of any nominee and to possess, exploit, charge, exchange, hold, sell or otherwise in any other manner alienate on any terms, any shares, stocks, debentures, debenture stock, bonds, notes, obligation and securities whatsoever issued or guaranteed by any government, sovereign ruler, natural or legal person, partnership, public body or authority supreme, dependent, municipal, local, or otherwise wherever situate and whether they are fully paid or not and subject to any terms that may be deemed proper, and, to acquire, possess, exploit, sell or otherwise alienate or charge, on any terms which may be deemed proper, the whole or part of the interest in any business or undertaking, any letters patent, briefEs d'inventions, concessions, designs, trade marks, copyrights secret processes, licences, inventions, rights and privileges subject to royalty or otherwise whether on an exclusive or non-exclusive or limited basis or otherwise.
Nicola Labriola
Italy
Local time: 10:35
Italian translation:pratiche/procedure segrete per il copyright/sul diritto d'autore
Explanation:
Selected response from:

Alfonso De Luca
Italy
Local time: 10:35
Grading comment
grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2pratiche/procedure segrete per il copyright/sul diritto d'autore
Alfonso De Luca


Discussion entries: 2





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
pratiche/procedure segrete per il copyright/sul diritto d'autore


Explanation:


Alfonso De Luca
Italy
Local time: 10:35
Works in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
Grading comment
grazie

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
neutral  martini: no, vedi ricerca con "copyrights secret processes"
27 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search