Sep 15, 2023 04:15
8 mos ago
12 viewers *
English term
Snap rotation
English to Latvian
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Regarding app development
I just have this term....It's to do with turning an image at a certain angle
Proposed translations
(Latvian)
4 +1 | pieķerpagriešana, pieķeres pagriešana, pieķeres rotācija | Valters Feists |
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
pieķerpagriešana, pieķeres pagriešana, pieķeres rotācija
«Snap» datorgrafikā nozīmē, ka objekts, ko kustina, pārvietojas tā, ka pieķeras kādam objektam vai iedomātai līnijai (nevis pārvietojas uz jebkuru vietu, stāvokli) — šai gadījumā visticamāk pieķeras 90, 180, 270 grādu (jeb taisniem) leņķiem.
Pretstats būtu brīva (bezpieķeres) pagriešana. Ar «snap rotation» tiek domāts, ka brīvi pagriezt nevarēs.
«Pagriešana» (rotation) ir no «Microsoft» terminoloģijas.
«Pieķeres -» iesaku tāpēc, ka «fiksēta» diez vai der, jo «fiksēta pagriešana» izklausās kā nekustīga (vai pārtraukta) kustība.
Latviski «pagriešana» nozīmē pabeigtu pārvietošanas kustību; «rotācija» nozīmē ilgāku griešanos. Tāpēc «Microsoft» tā izvēlējies.
Pretstats būtu brīva (bezpieķeres) pagriešana. Ar «snap rotation» tiek domāts, ka brīvi pagriezt nevarēs.
«Pagriešana» (rotation) ir no «Microsoft» terminoloģijas.
«Pieķeres -» iesaku tāpēc, ka «fiksēta» diez vai der, jo «fiksēta pagriešana» izklausās kā nekustīga (vai pārtraukta) kustība.
Latviski «pagriešana» nozīmē pabeigtu pārvietošanas kustību; «rotācija» nozīmē ilgāku griešanos. Tāpēc «Microsoft» tā izvēlējies.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...