Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anchor drilling
Latvian translation:
enkura urbuma urbšana
Added to glossary by
Jānis Greivuls
Jun 25, 2010 19:16
13 yrs ago
English term
Latvia
..sometimes words have two meanings..
Native in: Latvian 
, Russian
Works in: English to Latvian, English to Russian, Latvian to English, and 4 more.
anchor drilling
English to Latvian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Urbšanas iekārtas
Fotogrāfijā attēlota baiga paskata urbšanas iekārta darbībā.
Paraksts zem foto "Anchor drilling in cofferdam for reservoir"
Paraksts zem foto "Anchor drilling in cofferdam for reservoir"
Proposed translations
(Latvian)
| 3 +1 | enkura urbuma urbšana |
Imants Plume
|
Change log
Jul 1, 2010 08:48: Jānis Greivuls Created KOG entry
Proposed translations
+1
15 hrs
Selected
enkura urbuma urbšana
Acīm redzot runa iet par urbumu urbšanu (rezervuāra betona pamatnē) enkuriem - metāla izstrādājumiem, kas sasaista pamatni ar nākamo betona kārtu, vai pie kuriem stiprina dažādas ierīces.
Example sentence:
...enkura ekspluatācijas īpašības testē nelabvēlīgu apstākļu kombinācijā. Šīs kombinācijas ir tādas, ka var prognozēt nelabvēlīgus rezultātus, piemēram, piemērotība augstizturīgā betonā, urbumu izurbjot ar tādiem urbja asmeņiem.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies, Imant!"
Something went wrong...