Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Acquis
Latvian translation:
ACQUIS, tiesības
Added to glossary by
DAIGA (X)
Jan 16, 2005 10:08
19 yrs ago
English term
Latvia
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, Latvian to English, English to Latin, and 1 more.
Acquis
Homework / test
English to Latvian
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Railway
Organizācija vai likums, vai ES instance
Proposed translations
(Latvian)
| 5 | acquis |
Igor Kreknin
|
| 5 +3 | acquis |
Ines Burrell
|
Proposed translations
15 mins
Igor Kreknin
Works in field
Translator / Engineer, M.Sc.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, Latvian to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
acquis
franču valodā, bez tulkojuma (piem., acquis communautaire:
http://www.mk.gov.lv/?id=1368
Eiropas Savienības juridiskie termini
Eiropas Savienības Juridiskās terminoloģijas
starpinstitūciju darba grupas
akceptētie termini
(02.05.2000. 27.11.2003.)
> acquis communautaire
> acquis communautaire
vai latviski:
tiesības
http://www.mk.gov.lv/?id=1368
Eiropas Savienības juridiskie termini
Eiropas Savienības Juridiskās terminoloģijas
starpinstitūciju darba grupas
akceptētie termini
(02.05.2000. 27.11.2003.)
> acquis communautaire
> acquis communautaire
vai latviski:
tiesības
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
14 mins
Ines Burrell
United Kingdom
United Kingdom
Native in Latvian
Works in field
United Kingdom
Good, honest, reliable work & experience
Native in: Latvian , Russian
Works in: English to Latvian, Latvian to English, Russian to English
Related KudoZ points
:
13
acquis
Tā arī ir acquis.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-01-16 10:23:48 GMT)
--------------------------------------------------
RĪCĪBAS PLĀNS ENGENAS ACQUIS PRASĪBU IEVIEANAI
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
INDIKATĪVAIS RĪCĪBAS PLĀNS ENGENAS. ACQUIS PRASĪBU ĪSTENOANAI. ... Vīzu ielīmju forma,
saturs un aizsardzība pret viltoanu atbilst acquis prasībām. ...
www.iem.gov.lv/.../modules/items/item_file_ 1159_17iem_021001_indikat_ricib_pl_seng_aquis_prasib_istenos.doc - Similar pages
Ieklietu Ministrijas Web Lapa
... Līdz im lēmumam , saskaņā ar Latvijas un ES likumdoanas aktu kopumu
(engenas acquis) ceļotājus skars sekojoas izmaiņas: ...
www.iem.gov.lv/iem/2nd/?cat=1099 - 64k - Jan 14, 2005 - Cached - Similar pages
[ More results from www.iem.gov.lv ]
Saeimas ES informācijas centrs
... gada 2. janvāris. Izdrukas versija . Ko nozīmē acquis normu
ievieana? 29.03.2003. Acquis jeb pilnā nosaukumā ...
www.eiroinfo.lv/.../ESIC/chapter_list.jsp?mode=text& category_id=50&chapter_id=307&content_id=926 - 28k - Cached - Similar pages
[DOC] ES un LATVIJAS APVIENOTĀS PARLAMENTĀRAS KOMITEJAS
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... un Latvijas attiecības, pildot Asociācijas līgumu un īstenojot dokumentus
Pievienoanās partnerība un Nacionālā programma Acquis pārņemanai; ...
www.eiroinfo.lv/files/ESIC/7dekllv.doc - Similar pages
[ More results from www.eiroinfo.lv ]
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-01-16 10:23:48 GMT)
--------------------------------------------------
RĪCĪBAS PLĀNS ENGENAS ACQUIS PRASĪBU IEVIEANAI
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
INDIKATĪVAIS RĪCĪBAS PLĀNS ENGENAS. ACQUIS PRASĪBU ĪSTENOANAI. ... Vīzu ielīmju forma,
saturs un aizsardzība pret viltoanu atbilst acquis prasībām. ...
www.iem.gov.lv/.../modules/items/item_file_ 1159_17iem_021001_indikat_ricib_pl_seng_aquis_prasib_istenos.doc - Similar pages
Ieklietu Ministrijas Web Lapa
... Līdz im lēmumam , saskaņā ar Latvijas un ES likumdoanas aktu kopumu
(engenas acquis) ceļotājus skars sekojoas izmaiņas: ...
www.iem.gov.lv/iem/2nd/?cat=1099 - 64k - Jan 14, 2005 - Cached - Similar pages
[ More results from www.iem.gov.lv ]
Saeimas ES informācijas centrs
... gada 2. janvāris. Izdrukas versija . Ko nozīmē acquis normu
ievieana? 29.03.2003. Acquis jeb pilnā nosaukumā ...
www.eiroinfo.lv/.../ESIC/chapter_list.jsp?mode=text& category_id=50&chapter_id=307&content_id=926 - 28k - Cached - Similar pages
[DOC] ES un LATVIJAS APVIENOTĀS PARLAMENTĀRAS KOMITEJAS
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... un Latvijas attiecības, pildot Asociācijas līgumu un īstenojot dokumentus
Pievienoanās partnerība un Nacionālā programma Acquis pārņemanai; ...
www.eiroinfo.lv/files/ESIC/7dekllv.doc - Similar pages
[ More results from www.eiroinfo.lv ]
Peer comment(s):
| agree |
Igor Kreknin
1 min
|
|
Paldies!
|
|
| agree |
zigurdsg
: Skat: T&TC "Tiesību aktu tulkošanas rokasgrāmatā, 2002g, zem "Pamatjēdzieni"
15 mins
|
|
Paldies!
|
|
| agree |
Austra Muizniece
45 mins
|
|
Paldies!
|
Something went wrong...