Inverted domestic corporation

07:54 Jan 9, 2024
English to Latvian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Procurements/Certificatio
English term or phrase: Inverted domestic corporation
Inverted domestic corporation, means a foreign incorporated entity that meets the definition of an inverted domestic corporation under 6 U.S.C. 395(b), applied in accordance with the rules and definitions of 6 U.S.C. 395(c).
Signe Jase
Local time: 00:18


Summary of answers provided
3ASV korporācija, kas vēlāk reģistrēta citā valstī
Dāvids Krišs Akmens


  

Answers


59 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
inverted domestic corporation
ASV korporācija, kas vēlāk reģistrēta citā valstī


Explanation:
I checked the definitions in these websites: 1) https://www.lawinsider.com/dictionary/inverted-domestic-corp... 2) https://blog.theodorewatson.com/what-is-an-inverted-domestic... Used the terminology, which is officially accepted in Latvia together with the explanatory translation (in order to save the connotation), but still not sure yet.

Dāvids Krišs Akmens
Latvia
Local time: 02:18
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search