Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Diverse experiences
Latvian translation:
Daudzveidiigi/dazhaadi iespaidi
Added to glossary by
Ines Burrell
Oct 22, 2005 11:11
18 yrs ago
English term
Diverse experiences
English to Latvian
Art/Literary
Tourism & Travel
Legendary hospitality. Healthy cuisine. Diverse experiences
Proposed translations
(Latvian)
| 4 +1 | Daudzveidiigi/dazhaadi iespaidi |
Ines Burrell
|
| 4 | Iespaidiem bagaata pieredze. |
Freimanis
|
Proposed translations
+1
50 mins
Ines Burrell
United Kingdom
United Kingdom
Native in Latvian
United Kingdom
Good, honest, reliable work & experience
Native in: Latvian 
, Russian
Works in: English to Latvian, Latvian to English, Russian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Daudzveidiigi/dazhaadi iespaidi
Daudzveidiigi/dazhaadi iespaidi
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Liels paldies visiem!"
59 mins
Iespaidiem bagaata pieredze.
Burela variants arii labs, tacju ja ir veeleshanaa pieredzi uzsveert, poiedaavaaju sho.
Peer comment(s):
| neutral |
Jana Teteris
: neesmu pārliecināta, ka 'pieredze' ir pareizais termins šajā sakarā. Drīzāk 'piedzīvojumi' vai 'iespaidi' (piem. ko viesi var sagaidīt/piedzīvot).
1 hr
|
Something went wrong...