07:57 Aug 20, 2021 |
English to Lithuanian translations [PRO] Medical - Medical (general) / Disease name | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kristina SAT Lithuania Local time: 07:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | statiška Duchenne'o raumenų distrofija |
| ||
3 | Diušeno raumenų distrofija |
|
non-ambulatory duchenne muscular dystrophy statiška Duchenne'o raumenų distrofija Explanation: . https://lt.wikipedia.org/wiki/Raumenų_distrofija |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
non-ambulatory duchenne muscular dystrophy Diušeno raumenų distrofija Explanation: Dėl non-ambulatory nesu tikra, kaip įvardinti, bet kalba apie gebėjimo savarankiškai vaikščioti praradimą, tad gal: Diušeno raumenų distrofija su gebėjimo vaikščioti (arba: savarankiško vaikščiojimo funkcijos) praradimu Reference: http://www.vaikuligonine.lt/wp-content/uploads/doc/pacientui... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.