Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Holding Furnace with twin cast strand
Polish translation:
piec podgrzewający z dwużyłową linią odlewania ciągłego
Added to glossary by
roster
Dec 10, 2013 21:33
10 yrs ago
English term
Holding Furnace with twin cast strand
English to Polish
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
odlew ciągły/oferta
Each Horizontal Continuous casting line consists of one Melting Furnace, One Holding Furnace with twin cast strand.
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | piec podgrzewający z dwużyłową linią odlewania ciągłego | Joanna Rączka |
Change log
Dec 10, 2013 21:46: roster changed "Language pair" from "Polish to English" to "English to Polish"
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
piec podgrzewający z dwużyłową linią odlewania ciągłego
Ten piec to coś podobnego do kadzi pośredniej, ciekły metal jest utrzymywany w stałej temperaturze nieco powyżej temperatury likwidus, chodzi o to, żeby nie zakrzepł przed wlaniem do krystalizatora, bo wtedy kicha. Odlewane są równocześnie dwa pasma, innymi słowy maszyna do odlewania ciągłego ma dwie żyły/dwie nitki. Wlewkiem ciągłym pasmo staje się po zakrzepnięciu, czyli po wyjściu z krystalizatora.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...