Glossary entry

English term or phrase:

to irritate

Polish translation:

podrażniać (ang. irritate)

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 27, 2016 14:52
7 yrs ago
English term

to retate

English to Polish Other Nutrition
So we have to feed the food that is easy to digest, that doesn't retate, doesn't scratch and that feeds the enterocytes and allows them to recover quicker.

https://www.youtube.com/watch?v=45oBcR32ruI (1:11:17)

Dzięki za pomoc :)
Proposed translations (Polish)
4 +1 podrażniać (ang. irritate)
Change log

Nov 27, 2016 14:52: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Nov 28, 2016 10:24: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

podrażniać (ang. irritate)

Badania dowiodły, że nawet żywność powszechnie uważana za zdrową, u osób cierpiących na choroby zapalne jelit może podrażnić jelita i wywołać nawrót
https://portal.abczdrowie.pl/dieta-w-chorobach-zapalnych-jel...
Peer comment(s):

agree Marcin Pustkowski : Pewnie, że irritate, ale wszystko jest proste jak Frank najpierw wyłowi odpowiednie słowo :)//Biedaczka traci już głos, ona mówi bez przerwy prawie 2 godziny...
5 hrs
Muszę przyznać, że to moja córka wywnioskowała. Jest coraz trudniej rozszyfrować prelegentkę.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search