Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sensory and Adult Disability Unit
Polish translation:
zespół d.s. terapii paramedycznej osób ...
Added to glossary by
arletad
Dec 3, 2005 16:38
18 yrs ago
4 viewers *
English term
Sensory and Adult Disability Unit
English to Polish
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Social Services, UK
one of the units working within Social Services (UK), one of their responsibilities is to carry out assessments to determine the level of care/support needed.
Proposed translations
(Polish)
3 | zespół d.s. terapii paramedycznej osób ... | A.G. |
Proposed translations
16 hrs
Selected
zespół d.s. terapii paramedycznej osób ...
Nie ma chyba polskiego odpowiednika
Sensory Unit
The Sensory Unit provides a multi-sensory service that enables people with special needs to enjoy a range of sensory experiences for learning, relaxation and fun. The sensory room is designed to create events that stimulate the sense of vision, sound, smell, taste and touch. Special audio and visual effects, tactiles, aromas and music are all creatively employed. The multi-sensory rooms are used by people of all ages for massage, beauty therapy, relaxation, �physio-fun� and communication. The service extends beyond the Sensory Unit to the community, encompassing visits to a hydro-pool, theatre and adventure play areas.
85.14.A Działalno¶ć paramedyczna
Podklasa ta obejmuje:
- indywidualn± lub zespołow± działalno¶ć fizykoterapeutów oraz wszelk± działalno¶ć paramedyczn± prowadzon± w takich dziedzinach, jak: optometria, hydroterapia, masaż leczniczy, terapia ruchowa, terapia logopedyczna, homeopatia, akupunktura itp.
Działalno¶ć ta może być prowadzona w placówkach medycznych, takich jak: przychodnie ogólne, przyzakładowe, zawodowe, szkolne, przy domach starców, przez specjalistyczne placówki medyczne (inne niż szpitalne), w prywatnych gabinetach oraz w domu pacjenta.
Działalno¶ć ta może być prowadzona także w obiektach zapewniaj±cych zakwaterowanie, innych niż szpitale.
Podklasa ta nie obejmuje:
- działalno¶ci indywidualnej lub zespołowej pielęgniarek i położnych, sklasyfikowanej w 85.14.C.
Sensory Unit
The Sensory Unit provides a multi-sensory service that enables people with special needs to enjoy a range of sensory experiences for learning, relaxation and fun. The sensory room is designed to create events that stimulate the sense of vision, sound, smell, taste and touch. Special audio and visual effects, tactiles, aromas and music are all creatively employed. The multi-sensory rooms are used by people of all ages for massage, beauty therapy, relaxation, �physio-fun� and communication. The service extends beyond the Sensory Unit to the community, encompassing visits to a hydro-pool, theatre and adventure play areas.
85.14.A Działalno¶ć paramedyczna
Podklasa ta obejmuje:
- indywidualn± lub zespołow± działalno¶ć fizykoterapeutów oraz wszelk± działalno¶ć paramedyczn± prowadzon± w takich dziedzinach, jak: optometria, hydroterapia, masaż leczniczy, terapia ruchowa, terapia logopedyczna, homeopatia, akupunktura itp.
Działalno¶ć ta może być prowadzona w placówkach medycznych, takich jak: przychodnie ogólne, przyzakładowe, zawodowe, szkolne, przy domach starców, przez specjalistyczne placówki medyczne (inne niż szpitalne), w prywatnych gabinetach oraz w domu pacjenta.
Działalno¶ć ta może być prowadzona także w obiektach zapewniaj±cych zakwaterowanie, innych niż szpitale.
Podklasa ta nie obejmuje:
- działalno¶ci indywidualnej lub zespołowej pielęgniarek i położnych, sklasyfikowanej w 85.14.C.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...