Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Compact Flash Build
Portuguese translation:
compact flash build
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Aug 28, 2021 15:28
2 yrs ago
12 viewers *
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Compact Flash Build
English to Portuguese
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Poços em Águas Profunda
Compact Flash Build ([[CFC…]):e.g. 11
Module Serial Number (S/N):e.g. SIA388
Ethernet status:displays use of static IP or DHCP (e.g. eth0 [[DHCP]: or eth0:)
Module Serial Number (S/N):e.g. SIA388
Ethernet status:displays use of static IP or DHCP (e.g. eth0 [[DHCP]: or eth0:)
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | compact flash build |
Paulo Ribeiro
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Paulo Ribeiro
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Esotericism; games; IT; and mythology.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
compact flash build
Normalmente, build não é traduzido.
Os cartões de memória Compact Flash (CF) são um dos formatos mais antigos de cartões de memória disponíveis, apresentados em 1994 pela SandiskTM e baseiam-se na arquitectura PCMCIA-ATA.
https://www.nikonimgsupport.com/eu/BV_article?articleNo=0000...
--------------------------------------------------
Note added at 3 horas (2021-08-28 19:02:15 GMT)
--------------------------------------------------
Definição:
Em Desenvolvimento de Software, “build” é o termo usado para identificar uma versão compilada de um programa.
https://tecnoblog.net/304625/o-que-e-build-windows-10/
Exemplo de uso (inglês):
Your current RCP-200 compact flash build is an early beta build:
For builds older than 408, contact Technical Support for help.
https://www.manualslib.com/manual/802156/Miranda-Rcp-200.htm...
Os cartões de memória Compact Flash (CF) são um dos formatos mais antigos de cartões de memória disponíveis, apresentados em 1994 pela SandiskTM e baseiam-se na arquitectura PCMCIA-ATA.
https://www.nikonimgsupport.com/eu/BV_article?articleNo=0000...
--------------------------------------------------
Note added at 3 horas (2021-08-28 19:02:15 GMT)
--------------------------------------------------
Definição:
Em Desenvolvimento de Software, “build” é o termo usado para identificar uma versão compilada de um programa.
https://tecnoblog.net/304625/o-que-e-build-windows-10/
Exemplo de uso (inglês):
Your current RCP-200 compact flash build is an early beta build:
For builds older than 408, contact Technical Support for help.
https://www.manualslib.com/manual/802156/Miranda-Rcp-200.htm...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gratíssima
T."
Something went wrong...