GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:47 Feb 18, 2019 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Adriana Sandru Local time: 02:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | pompă rotativă cu lobi |
| ||
4 | pompă cu piston (rotativ) |
|
Discussion entries: 10 | |
---|---|
pompă rotativă cu lobi Explanation: Conform explicaţiilor furnizate de link-ul din comentarii. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pompă cu piston (rotativ) Explanation: Aş spune "pompă cu piston rotativ" dacă este "rotary lobe pump". http://www.axflow.com/ro-ro/site/produsele/categorie/pompe/p... -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2019-02-18 12:55:30 GMT) -------------------------------------------------- Observ că se foloseşte şi denumirea de "pompă cu lobi", respectiv "pompă cu lobi rotativi". http://www.rasfoiesc.com/inginerie/tehnica-mecanica/Pompe-vo... -------------------------------------------------- Note added at 3 days 16 hrs (2019-02-22 05:29:13 GMT) -------------------------------------------------- Cred că este totuși "pompă cu lobi rotativi" https://fluidsistem.ro/borger-2/ Puteţi vedea explicațiile de pe Internet. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.