Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
donator site
Romanian translation:
zonă donatoare
Added to glossary by
danieline
Jan 22 19:56
3 mos ago
18 viewers *
English term
donator site
English to Romanian
Medical
Medical (general)
Following wound types with low and medium exudate are appropriate:
1. Acute wounds
2. Chronic wounds
3. Skin graft or flaps and donator site
4. Pressure ulcers
5. Diabetics ulcers
6. Surgical clean closed incisions
1. Acute wounds
2. Chronic wounds
3. Skin graft or flaps and donator site
4. Pressure ulcers
5. Diabetics ulcers
6. Surgical clean closed incisions
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | zonă donatoare |
Éva Krecht
|
Proposed translations
+2
28 mins
Éva Krecht
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Engineer and philologist
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: English to Hungarian, English to Romanian, Romanian to Hungarian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
zonă donatoare
„Grefele – grefele sunt preluate de pe o zonă donatoare şi transferate la nivelul zonei receptoare fără să devină resurse vasculare proprii.”
„ grefa de piele toată grosimea lasă în urmă o zonă donatoare fără elemente epidermale, care nu se mai poate vindeca singură. Din această cauză zona donatoare a unei grefe de piele toată grosimea trebuie suturată.”
https://pdfcoffee.com/grefe-si-lambouri-pdf-free.html
„ grefa de piele toată grosimea lasă în urmă o zonă donatoare fără elemente epidermale, care nu se mai poate vindeca singură. Din această cauză zona donatoare a unei grefe de piele toată grosimea trebuie suturată.”
https://pdfcoffee.com/grefe-si-lambouri-pdf-free.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
Something went wrong...