Jul 28, 2020 08:44
3 yrs ago
13 viewers *
English term
vide
English to Russian
Medical
General / Conversation / Greetings / Letters
Clinical Trials
This Directorate has no objection for the protocol amendment 6, version 2.6 (India) dated YY/YY/YY as submitted vide your above mentioned letter under the clinical trial titled...
Два документа с такой же конструкцией:
https://i.imgur.com/Pvn2CTx.png
https://i.imgur.com/NqZDJLa.png
"С письмом"?
Два документа с такой же конструкцией:
https://i.imgur.com/Pvn2CTx.png
https://i.imgur.com/NqZDJLa.png
"С письмом"?
Proposed translations
(Russian)
4 +2 | в соответствии / согласно | Natalie |
Proposed translations
+2
11 mins
Selected
в соответствии / согласно
Это латинское слово, дословно означающее "смотри". В подобном контексте обычно переводсится как "в соответствии" или "согласно":
.. поправки [...], поданной/поступившей согласно вашего вышеупомянутого письма... итд
.. поправки [...], поданной/поступившей согласно вашего вышеупомянутого письма... итд
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...