progressive web application
Russian translation: прогрессивное веб-приложение
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:42 Apr 6, 2024 |
| English to Russian translations [PRO] IT (Information Technology) / название приложения | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Oleg Lozinskiy Russian Federation Local time: 02:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | прогрессивное web-приложение |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
15 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1прогрессивное web-приложение Explanation: Прогрессивное web-приложение (англ. progressive web app, PWA) — технология в web-разработке, которая визуально и функционально трансформирует сайт в приложение (мобильное приложение в браузере). Статистика говорит о том, что 66 % пользователей не скачивают ни одного приложения в месяц (данные comScore от 2014 года — в среднем за три месяца). Примерно 85 % своего времени пользователь проводит в пяти любимых приложениях. Как правило, это мессенджеры, соцсети, видеохостинги. При этом, мобильный браузер также во многом не является приоритетной формой выхода в Интернет. По данным comScore, в 2017 году пользователи смартфонов и планшетов потратили 87 % своего времени на приложения — по сравнению с 13 % в браузере. PWA является гибридным решением и позволяет открыть приложение с помощью мобильного браузера. При этом, полностью сохраняется функциональность нативного приложения: отправка push-уведомлений; работа в режиме офлайн; доступ к аппаратному обеспечению устройства (с ограничениями); установка ярлыка (иконки) на рабочий стол мобильного устройства, визуально не отличающегося от ярлыка нативного приложения, и пр. https://ru.wikipedia.org/wiki/Прогрессивное_веб-приложение -------------------------------------------------- Note added at 17 мин (2024-04-06 11:00:15 GMT) -------------------------------------------------- Обзор прогрессивных веб-приложений (PWA) Progressive Web Apps (PWA) — это приложения, которые вы создаете с использованием веб-технологий и которые можно устанавливать и запускать на всех устройствах из одной базы кода. PWA предоставляют пользователям возможности, аналогичные собственным, на поддерживаемых устройствах. Они адаптируются к возможностям, поддерживаемым каждым устройством, а также могут работать в веб-браузерах, например на веб-сайтах. https://learn.microsoft.com/ru-ru/microsoft-edge/progressive... -------------------------------------------------- Note added at 18 мин (2024-04-06 11:01:16 GMT) -------------------------------------------------- См. также: https://www.google.ru/search?q=прогрессивное веб-приложение&... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations