This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Serbian
  3. Livestock / Animal Husbandry

AD feedstock

Serbian translation: sirovine za anaerobnu digestiju (AD)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:AD feedstock
Serbian translation:sirovine za anaerobnu digestiju (AD)
Entered by: Bogdan Petrovic

10:16 Jan 20, 2023
English to Serbian translations [PRO]
Livestock / Animal Husbandry
English term or phrase: AD feedstock
What is AD feedstock?
Increasingly AD is being used to make the most of our waste by turning it into renewable energy and nutrient-rich fertiliser. The material that is used in the anaerobic digestion process is called feedstock. What goes into a digester determines what comes out, so careful choice of feedstocks is essential.
Bogdan Petrovic
Serbia
Local time: 08:52
sirovine za anaerobnu digestiju (AD)
Explanation:
Reference:

1. A great variety of organic material can be used in anaerobic digesters as a feedstock for generating biogas, https://farm-energy.extension.org/feedstocks-for-biogas

2. Takođe, uspostavljen je model za analizu energetskih tokova u životnom ciklusuproizvodnje i korišćenja biogasa, kao i njihovih međusobnih odnosa, počev odobezbeđivanja sirovina za digestiju, preko proizvodnje energije, do primene digestata na poljoprivrednom zemljištu (A model for the analysis of energy flows in the life cycle of biogas production and utilization, as well as their mutual relations, from providing feedstock materials, via energy production to the application of digestate on agricultural land was established), https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:LMuRPN...

3. Tema ovog završnog rada su karakteristike sirovina prikladnih za anaerobnu digestiju (This finalwork will discuss potential feedstocks for anaerobic digestion), https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:rcbLzo...
Selected response from:

Nebojša Mihaljević
Montenegro
Local time: 08:52
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2sirovine za anaerobnu digestiju (AD)
Nebojša Mihaljević


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
ad feedstock
sirovine za anaerobnu digestiju (AD)


Explanation:
Reference:

1. A great variety of organic material can be used in anaerobic digesters as a feedstock for generating biogas, https://farm-energy.extension.org/feedstocks-for-biogas

2. Takođe, uspostavljen je model za analizu energetskih tokova u životnom ciklusuproizvodnje i korišćenja biogasa, kao i njihovih međusobnih odnosa, počev odobezbeđivanja sirovina za digestiju, preko proizvodnje energije, do primene digestata na poljoprivrednom zemljištu (A model for the analysis of energy flows in the life cycle of biogas production and utilization, as well as their mutual relations, from providing feedstock materials, via energy production to the application of digestate on agricultural land was established), https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:LMuRPN...

3. Tema ovog završnog rada su karakteristike sirovina prikladnih za anaerobnu digestiju (This finalwork will discuss potential feedstocks for anaerobic digestion), https://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:rcbLzo...

Nebojša Mihaljević
Montenegro
Local time: 08:52
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 36
Grading comment
Hvala!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Natasa Stankovic
11 hrs
  -> Hvala.
agree  Jelena Delibasic
2 days 21 hrs
  -> Hvala.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search