Finishing Farm
Serbian translation: farma za tov (odgoj i završni tov) svinja
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:01 Jan 22, 2023 |
| English to Serbian translations [PRO] Livestock / Animal Husbandry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nebojša Mihaljević Montenegro Local time: 14:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | farma za tov (odgoj i završni tov) svinja |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
2 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| finishing farm farma za tov (odgoj i završni tov) svinja Explanation: Reference: 1. finishing - tov, finishing pigs - tovne svinje, https://repozitorij.fazos.hr/islandora/object/pfos:2020/data... 2. weaning and finishing fattening pig houses - objekti za odgoj i završni tov svinja, https://scindeks.ceon.rs/article.aspx?artid=1450-81090302187... 3. Uspešan tov svinja – Svinje u tovu se drže od 20-25-30 kg, pa sve do 95-115 kg/po tovljeniku, pri čemu postižu prirast od 75-80 kg/po tovljeniku. Tov može biti jednofazni i dvofazni. Dvofazni iz dve faze – predtov (od 20-30 pa do 50-60 kg/ tovljenika) a ostatak je završni tov, https://agroinfonet.com/poljoprivreda/stocarstvo/uspesan-tov... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations