Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
semi-bulk materials
Serbo-Croat translation:
polu-rasuti materijali
Added to glossary by
Tamara Vlahovic Sanovic
Mar 30, 2011 06:58
13 yrs ago
13 viewers *
English term
10-years World Bank experience, Sworn to
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbo-Croat, Italian to Serbo-Croat, English to Italian, and 18 more.
semi-bulk materials
English to Serbo-Croat
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
freight rail transport
Rail freight services are critical to the production, trade, and distribution of bulk and other semi-bulk materials, including coal, iron ores and minerals, oil products, grains, chemicals, iron and steel, cement, timber, sand, and gravel
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 4 +2 | polu-rasuti materijali |
Mira Stepanovic
|
Proposed translations
+2
5 mins
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbo-Croat
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian , Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
polu-rasuti materijali
http://www.universalclassificationsystem.com/hr/Hoteli i res...
rasuti i polu-rasuti materijal
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-03-30 07:17:10 GMT)
--------------------------------------------------
primeri za rasuti i polu-rasuti:
http://www.fzp-lmocp.ac.me/Harmonizacija luckih operacija Ba...
Polu rasuti i rasuti tereti
http://www.crup.hr/crup.hr/files/Prirucnik.pdf
Prvi riječnomorski potisni sustav planiran je za testiranje do kraja 2003. godine između njemačkog Ruhrai Hull-a u Engleskoj (većinom će prevoziti polu-rasuti teret, kao prikolice i kontejnere za automobilsku industriju).
http://web.math.hr/~igaly/EH43/EH40.htm
bulk cargo rasuti teret
bulk carrier brod za prijevoz rasutog tereta, brod za rasuti teret
rasuti i polu-rasuti materijal
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2011-03-30 07:17:10 GMT)
--------------------------------------------------
primeri za rasuti i polu-rasuti:
http://www.fzp-lmocp.ac.me/Harmonizacija luckih operacija Ba...
Polu rasuti i rasuti tereti
http://www.crup.hr/crup.hr/files/Prirucnik.pdf
Prvi riječnomorski potisni sustav planiran je za testiranje do kraja 2003. godine između njemačkog Ruhrai Hull-a u Engleskoj (većinom će prevoziti polu-rasuti teret, kao prikolice i kontejnere za automobilsku industriju).
http://web.math.hr/~igaly/EH43/EH40.htm
bulk cargo rasuti teret
bulk carrier brod za prijevoz rasutog tereta, brod za rasuti teret
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala puno"
Something went wrong...