Glossary entry

English term or phrase:

forward buying

Spanish translation:

compra de futuros

Added to glossary by Rocio Barrientos
Aug 10, 2007 19:26
16 yrs ago
7 viewers *
English term

forward buying

English to Spanish Bus/Financial Finance (general) taxes
Está en un listado de conceptos, sin más.
Es para México
Proposed translations (Spanish)
4 +1 compra de futuros
Change log

Aug 12, 2007 15:41: Rocio Barrientos Created KOG entry

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

compra de futuros

sin más contexto
creo que esto funcionará
es genérico


--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2007-08-10 19:36:27 GMT)
--------------------------------------------------

Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Aquí hay algo mexicano al respecto:

OPERACIONES DE COMPRA DE FUTUROS Y CONTRATOS ADELANTADOS DE CLIENTES (NOCIONAL). 0. OPERACIONES DE VENTA DE FUTUROS Y CONTRATOS ADELANTADOS DE CLIENTES ...

http://www.csfb.com/about_csfb/company_information/mexico_fi...

saludos :)
Peer comment(s):

agree María Cristina Valderrama : I agree
46 mins
Gracias Mcristinav
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mil gracias por tu ayuda"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search