This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
May 15, 2006 11:31
18 yrs ago
6 viewers *
English term

cloth

Non-PRO Homework / test English to Spanish Other Other
clean dry cloth pieces
Proposed translations (Spanish)
4 +2 tela, paño, trapo
4 toallita/bayeta
4 género
Change log

May 15, 2006 12:10: marybro changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"

Discussion

Trudy Peters May 15, 2006:
English to Spanish??

Proposed translations

+2
1 min

tela, paño, trapo

cloth [kl] nombre
1 tela, paño
2 (de cocina, etc) trapo: wipe the surface with a damp cloth, limpie la superfice con un paño húmedo
3 (table) cloth, mantel Ver nota en tela


Peer comment(s):

agree Gabriela Rodriguez : :))
6 hrs
Thanks Gaby
agree lauringui
1 day 1 hr
Thanks
Something went wrong...
3 mins

toallita/bayeta

.
Something went wrong...
1 day 1 hr

género


cloth n
1 a [u] (fabric) tela f, género m, tejido m; (thick, woolen) paño m; a lovely piece of cloth una tela
preciosa; to be made (up) out of whole cloth (AmE) ser* pura invención or puro invento;
b [c] (rag, duster) trapo m; (dishloth) trapo m (de cocina), bayeta f (Esp), limpión m (Col,
Ven), fregón m (RPl)

--------------------------------------------------
Note added at 1 day1 hr (2006-05-16 13:11:12 GMT)
--------------------------------------------------

pedazos de género limpios y secos
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search