22:02 Mar 26, 2023 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | torr trumseparator |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
virvelströmsseparator |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
dry drum separator torr trumseparator Explanation: The translation of this technical term would be: "Dry Drum Separator" = "Torr Trumseparator" Note! "Trumseparatorer" are even called "Mörtsellseparatorer" in Swedish. The translation of the complete phrase: 'This Dry Drum Separator has been designed to be “safe” when operated and maintained under the guidance of this manual.' = "Den här torr trumseparator (mörtsellseparator) har konstruerats för att vara "säker" vid drift och underhåll i linje med den här handboken." See the reference link below in Swedish language! Reference: http://www.diva-portal.se/smash/get/diva2:724571/FULLTEXT01.... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
5 hrs |
Reference: virvelströmsseparator Reference information: maybe you already have these....wiki Ickemagnetiska metaller kan också sorteras ut med hjälp en virvelströmsseparator, som skapar virvelströmmar (eddy curents på engelska) i metallerna med hjälp av kraftiga roterande magneter[5]. norditek.se Norditek mobil virvelströmsmagnet Norditeks virvelströmseparator kan separera ickemagnetisk metall som till exempel aluminium, koppar, mässing med mera. Virvelströmsenheten byggs av nederländska magnettillverkaren Goudsmit -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2023-03-27 03:50:36 GMT) -------------------------------------------------- linker https://norditek.se/norditeks-maskiner/ https://sv.wikipedia.org/wiki/Metallåtervinning https://norditek.se/norditeks-maskiner/ https://sv.wikipedia.org/wiki/Metall%C3%A5tervinning |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.