Feb 26, 2010 16:16
14 yrs ago
English term
Finance, Business & Legal expert
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
occupational medicine
English to Swedish
Law/Patents
Law (general)
If applicable, the Contractor shall particularly observe the rules and regulations of the Swedish Work Environment Authority or equivalent authority, the generally acknowledged rules on safety and occupational medicine.
Proposed translations
(Swedish)
| 5 +3 | yrkesmedicin |
Anders Köhler
|
Proposed translations
+3
5 mins
Anders Köhler
Spain
Spain
Native in Swedish
Works in field
Spain
Medical, technical and legal expertise
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Bulgarian to Swedish
Related KudoZ points
:
16
Selected
yrkesmedicin
.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-02-26 16:30:46 GMT)
--------------------------------------------------
Eller "arbets- och miljömedicin", eller "yrkes- och miljömedicin" vilka är de mer moderna benämningarna. Men "yrkesmedicin" räcker nog i sammanhanget.
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-02-26 16:30:46 GMT)
--------------------------------------------------
Eller "arbets- och miljömedicin", eller "yrkes- och miljömedicin" vilka är de mer moderna benämningarna. Men "yrkesmedicin" räcker nog i sammanhanget.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...