GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:27 May 1, 2023 |
English to Turkish translations [PRO] Medical - Medical (general) / Endoscopy patient letter | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Haluk Aka, Chartered Linguist (MCIL) United Kingdom Local time: 16:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | İkili Patoloji |
| ||
4 -1 | çift pilor |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
dp İkili Patoloji Explanation: DP: Dual Pathology |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
dp çift pilor Explanation: DP, double pylorus, diğer adıyla double-channel pylorus'ın kısaltması olabilir. Onun Türkçesi de çift pilor. Aşağıdaki ilk web kaynağı çift pilor'a ilişkin Türkçe bir PDF. İkinci web kaynağı ise çift pilor'un endoskopik özelliklerine dair İngilizce bir PDF. NOT: Tıp, uzmanlık alanım değil. Tamamen tahmin olarak yazıyorum. Kolay gelsin, saygılar. -------------------------------------------------- Note added at 6 days (2023-05-08 08:19:45 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Teşekkürler Aziz Bey. https://cms.galenos.com.tr/Uploads/Article_23848/BTD-5-160.pdf https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4726689/ |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.