Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
kurenaruperiaate
English translation:
drawstring principle / principle of a drawstring
Added to glossary by
Jonathan Widell
Sep 11, 2007 17:32
17 yrs ago
Finnish term
kurenaruperiaate
Finnish to English
Tech/Engineering
Patents
Verkon yläpäässä on täyttöaukko ja alapäässä kiinnitysmekanismilla varustettu purkuaukko, joka avataan ja suljetaan kurenaruperiaatteella.
Proposed translations
(English)
3 +3 | drawstring principle / principle of a drawstring | Annira Silver (X) |
5 | relying on a noose | Desmond O'Rourke |
Proposed translations
+3
15 min
Selected
drawstring principle / principle of a drawstring
direct translation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Näin on. Keksinnössä pussi voidaan näköjään myös avata kurenaruperiaatteella, joten tämä käy hyvin."
11 min
relying on a noose
kurenaruperiaatteella = based on a noose
Something went wrong...