Glossary entry (derived from question below)
Dec 27, 2012 10:59
11 yrs ago
French term
Tunisia
liée
French to English
Tech/Engineering
Computers: Software
calculateur de contrôle
Hi,
"Donc par convention dans le cas « empty », ni « f », ni « x » ne sont affectées, et leurs valeurs ne peuvent pas être utilisées dans la suite. Une utilisation ultérieure de « f » utilisera implicitement la valeur d’entrée qui n’aura pas été modifiée. Une tentative d’utilisation de « y » (par exemple en sortie de boucle) sera analysée par l’outil support comme illégale car dans certains chemins, en l’occurrence en cas de sortie de la boucle dès la première entrée, la valeur de « y » n’aura pas été liée. "
Help
Thank you
"Donc par convention dans le cas « empty », ni « f », ni « x » ne sont affectées, et leurs valeurs ne peuvent pas être utilisées dans la suite. Une utilisation ultérieure de « f » utilisera implicitement la valeur d’entrée qui n’aura pas été modifiée. Une tentative d’utilisation de « y » (par exemple en sortie de boucle) sera analysée par l’outil support comme illégale car dans certains chemins, en l’occurrence en cas de sortie de la boucle dès la première entrée, la valeur de « y » n’aura pas été liée. "
Help
Thank you
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | bind |
cc in nyc
|
| 3 +1 | linked |
merlrennes
|
Proposed translations
+1
4 hrs
French term (edited):
lier
Selected
bind
So, for "liée," my suggestion is "bound."
relier
Domaine informatique > programmation informatique
Définition Faire correspondre un identificateur à un autre objet de programme.
Notes On peut, par exemple, relier un identificateur à une valeur, à une adresse ou à un autre identificateur, ou bien relier des paramètres formels à des paramètres réels.
Termes privilégiés
relier v.
lier v.
Anglais
Terme
bind, to
http://www.gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=83730...
[Note that the GDT entry includes "lier" as well as "relier"]
8.2.2 Binding
Binding is the process of associating an attribute with an object. For example, when a value is bound to a variable, the value is bound to that variable at the point of assignment. [...]
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q="values are bound" pa...
relier
Domaine informatique > programmation informatique
Définition Faire correspondre un identificateur à un autre objet de programme.
Notes On peut, par exemple, relier un identificateur à une valeur, à une adresse ou à un autre identificateur, ou bien relier des paramètres formels à des paramètres réels.
Termes privilégiés
relier v.
lier v.
Anglais
Terme
bind, to
http://www.gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=83730...
[Note that the GDT entry includes "lier" as well as "relier"]
8.2.2 Binding
Binding is the process of associating an attribute with an object. For example, when a value is bound to a variable, the value is bound to that variable at the point of assignment. [...]
http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q="values are bound" pa...
Note from asker:
| Thank you |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
+1
10 mins
linked
Valid values would have been linked to the sub-routine
Note from asker:
| Thank you |
Peer comment(s):
| agree |
narasimha (X)
: It is apt.
3 hrs
|
Something went wrong...