Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
vidéocopieur
English translation:
Video duplication machine / Video duplicator
Added to glossary by
Christine Alba
Feb 8, 2006 22:56
18 yrs ago
French term
vidéocopieur
French to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Appears in a list under the category "SYSTEMES NUMERIQUES DE CONTROLE CENTRALISE" in a preventitive maintenance plan.
Proposed translations
(English)
| 1 +3 | Video duplication machine ? |
Christine Alba
|
| 4 | video (back-up) recorder |
Bogdan Popovici
|
Proposed translations
+3
7 hrs
Christine Alba
Native in French
Native in: French 
Works in: Italian to French, French to Italian, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
6
French term (edited):
vid�ocopieur
Selected
Video duplication machine ?
Just guessing
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2006-02-09 06:17:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.videoduplication.com.au/
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2006-02-09 06:17:10 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.videoduplication.com.au/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
8 days
Bogdan Popovici
Native in French
Specializes in field
Native in: Romanian , French
Works in: French to English, Romanian to English, English to Romanian, and 6 more.
French term (edited):
vid�ocopieur
video (back-up) recorder
from the context I would suggest to include also the the word back-up
Something went wrong...