Glossary entry

français term or phrase:

un dispositif d'alerte

anglais translation:

warning device

Added to glossary by IC --
Apr 2, 2006 22:09
18 yrs ago
16 viewers *
français term

un dispositif d'alerte

français vers anglais Droit / Brevets Droit (général) excerpt - unknown
"Afin de tenir compte de ce caractere intrinsequement complementaire, un dispositif d'alerte doit etre limite dans son champ."
Proposed translations (anglais)
4 +7 warning device / device of warning

Proposed translations

+7
3 minutes
Selected

warning device / device of warning

or

alert device / device of alert

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-04-02 22:14:43 GMT)
--------------------------------------------------

a warning device / a device of warning

or

a alert device / a device of alert
Peer comment(s):

agree Jean-Claude Gouin : A warning device ... not a "device of warning" ...
17 minutes
Thank you!! Yes! a warning device, or 'a device for warning'?
agree Antonio Barros
19 minutes
Thank you!
agree ntaylor (X)
28 minutes
Thankyou!
agree Enza Longo : warning device
1 heure
Thank you!!
agree Sarah Walls : warning device
5 heures
Thankyou!!
agree La Classe : "warning device" only
7 heures
Thankyou!!
agree MikeGarcia
11 heures
Thank you!!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search