Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
nucléosidique
English translation:
nucleoside analogue
Added to glossary by
Drmanu49
Jul 7, 2009 15:45
14 yrs ago
French term
nucléosidique
French to English
Medical
Medical (general)
efficacité chez patients déjà traités par nucléosidique.
Context is HBV. Is it nucleosidic analog?
Context is HBV. Is it nucleosidic analog?
Proposed translations
(English)
4 +5 | nucleoside analogue | Drmanu49 |
3 +1 | nucleoside analogue | Angela Dickson (X) |
Change log
Jul 13, 2009 16:37: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
+5
3 mins
Selected
nucleoside analogue
Keywords: nucleoside analogue, mitochondria, HIV. Highly active antiretroviral therapy ... currently used in the treatment of HIV infection (zidovudine, ...
jac.oxfordjournals.org/cgi/reprint/51/5/1091.pdf -
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-07-07 15:50:10 GMT)
--------------------------------------------------
Lamivudine, a nucleoside analogue, is a dideoxynucleoside reverse transcriptase inhibitor. Lamivudine is a potent inhibitor of HBV replication and the first ...
www.medscape.com/viewarticle/408786_6
jac.oxfordjournals.org/cgi/reprint/51/5/1091.pdf -
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-07-07 15:50:10 GMT)
--------------------------------------------------
Lamivudine, a nucleoside analogue, is a dideoxynucleoside reverse transcriptase inhibitor. Lamivudine is a potent inhibitor of HBV replication and the first ...
www.medscape.com/viewarticle/408786_6
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+1
5 mins
nucleoside analogue
"nucleosidic" only seems to be used by non-native speakers of English.
According to the ref, these are being considered for use in Hepatitis B infection.
"Analogue" for UK, "Analog" for US
According to the ref, these are being considered for use in Hepatitis B infection.
"Analogue" for UK, "Analog" for US
Reference:
Something went wrong...