Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
"droit d'ester"
English translation:
right to take part in court proceedings
Added to glossary by
Diana Chemparathy
Jul 4, 2007 18:41
16 yrs ago
6 viewers *
French term
United States
Accurate and fast translations
Native in: Romanian
Works in: English to French, French to English, English to Romanian, and 5 more.
"droit d'ester"
French to English
Law/Patents
Other
"L'organisme aura le droit de posseder, de disposer et d'ester en justice".
thank you.
thank you.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | right to take part in court proceedings |
Steve Melling
|
| 2 | right to go to court/right to appear in court |
Jonathan MacKerron
|
Change log
Jul 9, 2007 11:41: Diana Chemparathy changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/108667">Diana Chemparathy's</a> old entry - ""droit d'ester""" to ""right to take part in court proceedings""
Proposed translations
+3
1 min
Steve Melling
France
France
Native in English
France
12 years' experience
Native in: English
Works in: French to English, Italian to English, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
right to take part in court proceedings
Bridge Council of Europe Legal dictionary
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
2 mins
Jonathan MacKerron
Native in English
Retired as of Jan 2019!
Native in: English
Works in: German to English, French to English
Related KudoZ points
:
32
right to go to court/right to appear in court
the first for the plaintif, the latter for the accused, if Robert&Collins is to be believed
Something went wrong...