c'est un rappel pour tout le monde mais...
| 05:39 Nov 27, 2023 |
|
| French to German translations [PRO] Government / Politics / grenzüberschreitende Arbeit | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | soll es allen eine Lehre sein, aber |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
21 hrs confidence: 
soll es allen eine Lehre sein, aber Explanation: Es stellt sich die Frage, wie grenzüberschreitende Telearbeit funktionieren wird. Gewiss *soll es allen eine Lehre sein, aber* ich glaube nicht, dass es irgendjemandem entgangen ist: Die Gesundheitskrise hat das Wachstum der Telearbeit im grenzüberschreitenden Kontext ermöglicht und es wurden bis zum 30. Juni 2023 Vereinbarungen getroffen, auch in Angelegenheiten betreffend der Sozialversicherung oder Besteuerung. Dies ermöglichte unbegrenzte Telearbeit ohne Folgen für Grenzgänger und Unternehmen. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations