Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Maßregelungsklausel
French translation:
Clause de sanction
Added to glossary by
anitagomez
Feb 13, 2004 15:13
20 yrs ago
German term
Maßregelungsklausel
German to French
Law/Patents
Human Resources
Im Tarifvertrag:
Maßregelungsklausel
Jede Maßregelung von Beschäftigten und Auszubildenden aus Anlass oder im Zusammenhang mit der Tarifbewegung in ... unterbleibt oder wird rückgängig gemacht, falls sie bereits erfolgt ist.
Maßregelungsklausel
Jede Maßregelung von Beschäftigten und Auszubildenden aus Anlass oder im Zusammenhang mit der Tarifbewegung in ... unterbleibt oder wird rückgängig gemacht, falls sie bereits erfolgt ist.
Proposed translations
(French)
| 3 +2 | clause de sanction |
Claire Bourneton-Gerlach
|
Proposed translations
+2
44 mins
Claire Bourneton-Gerlach
Germany
Germany
Native in French
Works in field
Germany
Double diplôme, 40 ans d'expérience
Native in: French
Works in: German to French, French
Related KudoZ points
:
124
Selected
clause de sanction
Maßregelung = sanction, mesure disciplinaire. Il est donc interdit de sanctionner le personnel s'occupant d'accords conventionnels.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...