Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
belegt
Greek translation:
επικαλυμμένος (με)
Added to glossary by
Eftychia Stamatopoulou
Mar 24, 2014 20:21
10 yrs ago
German term
belegt
German to Greek
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
σύστημα πυροσσωμάτωσης με λέιζερ για σκόνη μετάλλου
Πολύ με βασανίζει ο όρος αυτός.
Trockene, mit Metallpulver der Kategorie A und mit Metallkondensat belegte Papiertücher sind leicht entzündlich.
EOS empfiehlt, mit Metallpulver oder Metallkondensat belegte Filter und Papiertücher unverzüglich nach dem Filterwechsel in inertisiertem Zustand durch ein Entsorgungsunternehmen, das mit der Handhabung entsprechender Gefahrgüter und der fachgerechten Entsorgung entsprechend den örtlich geltenden nationalen Vorschriften vertraut ist, entsorgen zu lassen.
Trockene, mit Metallpulver der Kategorie A und mit Metallkondensat belegte Papiertücher sind leicht entzündlich.
EOS empfiehlt, mit Metallpulver oder Metallkondensat belegte Filter und Papiertücher unverzüglich nach dem Filterwechsel in inertisiertem Zustand durch ein Entsorgungsunternehmen, das mit der Handhabung entsprechender Gefahrgüter und der fachgerechten Entsorgung entsprechend den örtlich geltenden nationalen Vorschriften vertraut ist, entsorgen zu lassen.
Proposed translations
(Greek)
4 | επικαλυμμένος (με) | Paraskevas Stavrakos |
Proposed translations
17 mins
Selected
επικαλυμμένος (με)
Καλύτερα: Απορροφητικό χαρτί στο οποίο "έχει εναποτεθεί" σκόνη μετάλλου / συμπύκνωμα μετάλλου...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...