Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
zur Einzahlung zu bringen.
Italian translation:
da pagarsi
Added to glossary by
Maria Elisa Albanese
Jun 14, 2016 20:13
7 yrs ago
6 viewers *
German term
Italy
translation is dedication
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
zur Einzahlung zu bringen.
German to Italian
Other
Law (general)
ordinanza su trasporto ri
Die Verwaltungsabgabe sowie die Kosten für die Vergebührung Ihres Antrages und der angeschlossenen Beilagen gemäß 14 Tarifpost… sind binnen zwei Wochen ab Zustellung des Bescheides
mit Hinweis auf die FFFFFFFF
spesenfrei zur Einzahlung zu bringen.
il versamento è gratuito?
mit Hinweis auf die FFFFFFFF
spesenfrei zur Einzahlung zu bringen.
il versamento è gratuito?
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | da pagarsi |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Specializes in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
796
Selected
da pagarsi
spesenfrei zur Einzahlung zu bringen = dedotte le spese poste a carico del committente e risultanti da fattura.
Eventiuali costi (derivanti dal pagamento) sono a carico del committente (chi paga) e non del beneficiario (l'ente che riceve il pagamento)
Eventiuali costi (derivanti dal pagamento) sono a carico del committente (chi paga) e non del beneficiario (l'ente che riceve il pagamento)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...