Oct 11, 2010 06:40
13 yrs ago
niemiecki term
Zahngriff
niemiecki > polski
Technika/inżynieria
Inżynieria (ogólne)
Zweiflanken-Wälzprüfung fi" ist der größte Unterschied des Wälzachsabstandes, der innerhalb eines der Dauer eines Zahngriffs entsprechenden Drehwinkels auftritt.
Proposed translations
(polski)
3 +1 | zazębienie (pojedynczego zęba) | nikodem |
Proposed translations
+1
6 godz.
Selected
zazębienie (pojedynczego zęba)
Przypuszczalnie chodzi o ZahnEINgriff, tzn. o wejście zęba jednego z współpracujących kół we wrąb drugiego koła (patrz ... kąt o jaki obraca się koło zębate podczas długości trwania zazębienia ... w powyższym oryginale). Pomocny byłby tu jednak szerszy kontekst.
Byś może istnieje inne, bardziej "fachowe" określenie powypszego procesu, do tej pory jednakże nie dane mi było się z nim spotkać.
Byś może istnieje inne, bardziej "fachowe" określenie powypszego procesu, do tej pory jednakże nie dane mi było się z nim spotkać.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Something went wrong...