Glossary entry (derived from question below)
Jan 21, 2005 12:26
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Gewürzsalz
German to Polish
Other
Food & Drink
W sk³adzie sosu "Salsa"
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | sol ziolowa |
Radson
|
| 4 | sól z przyprawami |
Andrzej Lejman
|
| 4 | sól przyprawowa |
bartek
|
Proposed translations
+1
4 mins
German term (edited):
Gew�rzsalz
Selected
sol ziolowa
tak bym to ujal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
4 mins
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
44
German term (edited):
Gew�rzsalz
sól z przyprawami
a cóżby innego?
20 mins
German term (edited):
Gew�rzsalz
sól przyprawowa
http://www.uprp.pl/wydawnictwa/wyd/wup_99/wup02_99/html/rzna...
Wg Urzedu Patentowego jest to sól przyprawowa
07691 95 07 01 AGROPACK Spółka z o.o.. Długa Wieś, (PL). Towary : chemiczne preparaty do konserwowania produktów spożywczych, produkty chemiczne przyspieszające proces wytwarzania, dojrzewania, uwydatniające i utrzymujące barwę, poprawiające smak i konsystencję żywności, zwłaszcza w zakresie mięsa i wyrobów na bazie mięsa; przyprawy w tym ziołowe, mieszanki przyprawowe recepturowe, preparaty i esencje korzenne do środków żywnościowych; cukier, sól, sól przyprawowa, ocet, drożdże, aromaty do żywności; esencje do artykułów żywnościowych, glukoza i gluten do celów spożywczych, preparaty skrobiowe; wiążące środki do wędlin, wodorosty; klasy: 1 i 30.
Wg Urzedu Patentowego jest to sól przyprawowa
07691 95 07 01 AGROPACK Spółka z o.o.. Długa Wieś, (PL). Towary : chemiczne preparaty do konserwowania produktów spożywczych, produkty chemiczne przyspieszające proces wytwarzania, dojrzewania, uwydatniające i utrzymujące barwę, poprawiające smak i konsystencję żywności, zwłaszcza w zakresie mięsa i wyrobów na bazie mięsa; przyprawy w tym ziołowe, mieszanki przyprawowe recepturowe, preparaty i esencje korzenne do środków żywnościowych; cukier, sól, sól przyprawowa, ocet, drożdże, aromaty do żywności; esencje do artykułów żywnościowych, glukoza i gluten do celów spożywczych, preparaty skrobiowe; wiążące środki do wędlin, wodorosty; klasy: 1 i 30.
Something went wrong...