Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
als genaues Lieferdatum werden 2 Wochen nach Bestellungseingang festgelegt
Polish translation:
jako dokładną datę dostawy ustala się termin (po upływie) dwóch tygodni od momentu wpłynięcia zamówienia
Added to glossary by
Haldir
Apr 6, 2004 07:07
20 yrs ago
German term
als genaues Lieferdatum werden 2 Wochen nach Bestellungseingang festgelegt
German to Polish
Law/Patents
Law: Contract(s)
fragment umowy dotycz¹cy terminów dostaw. Czy chodzi o to, ¿e za dok³adn¹ datê dostawy uwaza siê dzieñ po dwoch tygodniach od momentu potwierdzonego wp³yniecia zamowienia??? Czy moze chodzi ze dostawa ma nastapic W CIAGU dwoch tygodni??? Hilfe!
Proposed translations
(Polish)
| 4 +6 | jako dokładną datę |
SATRO
|
Proposed translations
+6
3 mins
Selected
jako dokładną datę
dostawy ustala się termin po upływie dwóch tygodni od momentu wpłynięcia zamówienia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...