Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Breitmaulfroschfresse
Polish translation:
gadalec
Added to glossary by
Tomasz Sieniuć
Aug 24, 2007 08:35
16 yrs ago
German term
Breitmaulfroschfresse
German to Polish
Art/Literary
Other
Powieść Kerstin Gier: z uszczypliwego listu do koleżanki wysłanego przed planowanym samobójstwem. Koleżanka lubi plotki i bycie w centrum uwagi; adresatka natomiast postanawia przed śmiercią wyłożyć znajomym kawę na ławę - tę smaczną i tę bardzo zepsutą kawę.
Podpis pod listem "Geri Thaler geborene Breitmaulfroschfresse".
Podpis pod listem "Geri Thaler geborene Breitmaulfroschfresse".
Proposed translations
(Polish)
4 | gadalec | Tomasz Sieniuć |
Change log
Aug 28, 2007 10:54: skowronek Created KOG entry
Aug 28, 2007 10:55: Tomasz Sieniuć changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/642304">skowronek's</a> old entry - "Breitmaulfroschfresse"" to ""gadalec""
Proposed translations
41 mins
Selected
gadalec
Moze tak?
gadula+padalec=gadalec
gadula+padalec=gadalec
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki za kreatywność!"
Something went wrong...