This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Wir sind für Sie da
Tragevorrichtung

Glossary entry

German term or phrase:

in den Punkterängen

Polish translation:

na punktowanych miejscach

Added to glossary by Mariusz Wstawski
Aug 27, 2007 06:38
16 yrs ago
German term

in den Punkterängen

German to Polish Other Sports / Fitness / Recreation Formel-1
Nick und Robert in der Türkei in den Punkterängen.

Beim Grand Prix der Türkei erreichten Nick Heidfeld und Robert Kubica nicht nur ein überzeugendes Team-Ergebnis, mit den Plätzen vier und acht untermauerten sie zudem die beeindruckende Entwicklung des X Teams.
Proposed translations (Polish)
4 na punktowanych miejscach
Change log

Aug 27, 2007 07:48: Jerzy Czopik changed "Language pair" from "Polish to German" to "German to Polish"

Proposed translations

46 mins
Selected

na punktowanych miejscach

na punktowanych miejscach

--------------------------------------------------
Note added at 47 Min. (2007-08-27 07:26:17 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.google.de/search?hl=de&q=na punktowanych miejscac...

:-)

--------------------------------------------------
Note added at 56 Min. (2007-08-27 07:34:59 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

albo jeszcze krocej i slangowiej:

GP Turcji: Nick i Robert w punktach

http://www.google.de/search?hl=de&q="w punktach" kubica&btnG...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search