Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Einzugsbereich
Polnisch translation:
tu: obszar napływu klientów
Added to glossary by
Mariusz Wstawski
Mar 13, 2007 13:22
17 yrs ago
Deutsch term
Polen
Team work
Native in: Polnisch
Works in: Deutsch > Polnisch, Polnisch > Deutsch, Niederländisch > Polnisch
Einzugsbereich
Deutsch > Polnisch
Sonstige
Tourismus und Reisen
Einzugsbereich der Mehrtages-Gäste:
Gäste für dreitägige packages (meist Freitag bis Sonntag) sind schwerpunktmäßig aus dem Zentralraum Warschau und aus Kaliningrad zu akquirieren. Auch Trójmiasto, Bydgosz und Bialystok liegen noch im Einzugsbereich.
Gäste für dreitägige packages (meist Freitag bis Sonntag) sind schwerpunktmäßig aus dem Zentralraum Warschau und aus Kaliningrad zu akquirieren. Auch Trójmiasto, Bydgosz und Bialystok liegen noch im Einzugsbereich.
Proposed translations
(Polnisch)
| 4 | tu: obszar naplywu klientow |
Crannmer
|
Proposed translations
4 Stunden
Selected
tu: obszar naplywu klientow
obszar naplywu klientow
obszar, z ktorego naplywaja klienci/goscie/itp.
--------------------------------------------------
Note added at 4 Stunden (2007-03-13 17:31:30 GMT)
--------------------------------------------------
inne mozliwosci sformulowania:
http://www.proz.com/?sp=h&id=234298
obszar, z ktorego naplywaja klienci/goscie/itp.
--------------------------------------------------
Note added at 4 Stunden (2007-03-13 17:31:30 GMT)
--------------------------------------------------
inne mozliwosci sformulowania:
http://www.proz.com/?sp=h&id=234298
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "bardzo dziękuję za pomoc"
Something went wrong...