Bedienkreuz
Portuguese translation: Botão direcional em cruz
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:21 Feb 12, 2023 |
| German to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Manual Técnico Máquina | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Hubert Schwarzer Brazil Local time: 07:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | controlador/comutador de 2+2 / 4 posições (para joystick) |
| ||
| 4 | Botão direcional em cruz |
|
Answers
1 hr confidence: 
controlador/comutador de 2+2 / 4 posições (para joystick) Explanation: Wäre mein Vorschlag. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 17 hrs confidence:
Botão direcional em cruz Explanation: Trata-se de um conjunto de 4 interruptores interligados por uma capa em formato de cruz. Muito comum em botoeiras de controle de pontes rolantes e joysticks, no meu controle da Netflix tem algo assim. Se as setas nas extremidades da cruz forem iluminadas, haverá a visualização descrita na sua frase de contexto. https://pt.wikipedia.org/wiki/Bot%C3%B5es_direcionais https://www.tudosobrecontrole.com.br/controle-remoto-para-roku-express?utm_source=Site&utm_medium=GoogleMerchant&utm_campaign=GoogleMerchant |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations