Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
gewerbeverlust
Romanian translation:
pierdere din activitate comerciala independenta
Added to glossary by
Adela Schuller
Jun 11, 2021 06:57
2 yrs ago
10 viewers *
German term
Romania
Gewerbeverlust
German to Romanian
Other
Finance (general)
Finance
în contextul următor: Erklärung zur gesonderten Feststellung des Gewerbeverlustes und zur gesonderten Feststellung des Zuwendungsvortrags
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | pierdere din activitate comerciala independenta |
Adela Schuller
|
Change log
Jun 16, 2021 06:48: Adela Schuller Created KOG entry
Proposed translations
47 mins
Adela Schuller
Germany
Germany
Native in German
&
Romanian
Works in field
Germany
29 years experience in translations
Native in: German (Variant: Germany) 
, Romanian (Variant: Romania)
Works in: German to Romanian, Romanian to German
Related KudoZ points
:
28
Selected
pierdere din activitate comerciala independenta
Presupun ca este vorba de o declaratie de venit pentru forma aceasta de activitate independenta in care este cuprinsa si declaratia privind pierderea din activitatea comerciala independenta care poate fi reportată și separat a reportării donatiilor/subventiilor
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "MULTUMESC!"
Something went wrong...