Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Normenkatalog
Romanian translation:
a se vedea mai jos
Added to glossary by
Desirea
Jul 23, 2012 16:17
11 yrs ago
German term
Normenkatalog
German to Romanian
Social Sciences
Government / Politics
"... Information aller Volksschichten ueber das Parteiprogramm, ueber den Normenkatalog der sozialistischen Ethik und Gleichheit..."
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +3 | a se vedea mai jos |
Ovidiu Martin Jurj
|
| 5 +1 | catalog de norme (ale eticii etc. ... comuniste!?) |
Bernd Müller (X)
|
Proposed translations
+3
2 hrs
Ovidiu Martin Jurj
Romania
Romania
Native in German
&
Romanian
Works in field
Romania
Vorwärts immer, rückwärts nimmer!
Native in: Romanian 
, German
Works in: German to Romanian, Romanian to German, English to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
a se vedea mai jos
E cod, nu e catalog, traducerea în germană cu - katalog nu este bună.
De fapt, totul se referă la o carte foarte bună şi instructivă: "Codul principiilor şi normelor muncii şi vieţii comuniştilor, ale eticii şi echităţii socialiste":
http://toread.bjai.ro:8080/opac/bibliographic_view/140639;js...
De fapt, totul se referă la o carte foarte bună şi instructivă: "Codul principiilor şi normelor muncii şi vieţii comuniştilor, ale eticii şi echităţii socialiste":
http://toread.bjai.ro:8080/opac/bibliographic_view/140639;js...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc mult!"
+1
23 mins
catalog de norme (ale eticii etc. ... comuniste!?)
Aoleo! Ne intoarcem la comunisti si la minciunile lor??
Note from asker:
| Cu ocazia acestei traduceri, am aflat o multime de lucruri. Si, culmea, unele aspecte se regasesc si azi! |
| Multumesc mult! |
Something went wrong...