Glossary entry

germană term or phrase:

Wasser für Injektionszwecke

română translation:

Apă pentru preparate injectabile

Added to glossary by Constantinos Faridis (X)
Jan 28, 2011 14:10
13 yrs ago
1 viewer *
germană term

Wasser für Injektionszwecke

din germană în română Medical Medical (general)
Erfindungsgemäß sind besonders geeignete pharmazeutisch verträgliche Lösungsmittel Wasser, insbesondere Wasser für Injektionszwecke, sowie Wasser umfassend Isotonisierungszusätze und Kochsalzlösung, insbesondere isotonische Kochsalzlösung.

"Wasser für Injektionszwecke" poate fi tradus ca "ser fiziologic"?

Multumesc.
Alexandra
Proposed translations (română)
5 +5 Apă pentru preparate injectabile
Change log

Feb 11, 2011 06:02: Constantinos Faridis (X) Created KOG entry

Proposed translations

+5
9 minute
Selected

Apă pentru preparate injectabile

Dictionar de medicamente - Prospect APA PENTRU PREPARATE INJECTABILE KABI ...
www.medipedia.ro/.../APA-PENTRU-PREPARATE-INJECTABILE-KABI....
Peer comment(s):

agree Anna Maria Arzt
9 minute
multumesc
agree Anca Buzatu
2 ore
multuemsc
agree Adriana Sandru
3 ore
multumesc
agree Corina Cristea
2 zile 17 ore
multumesc
agree Tradeuro Language Services
2 zile 21 ore
multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search