Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
der Marktsituation und des gesellschaftspolitischen Umfeldes
Romanian translation:
(să ţină cont de) circumstanţele pieţei şi de mediul socio-politic
Added to glossary by
Veronica Svanström
Oct 17, 2007 09:57
16 yrs ago
German term
Romania
DE>RO, 23 yrs of technical translations
Native in: Swedish 
, Romanian (Variant: Romania)
Works in: German to Romanian, French to Romanian, English to Romanian
der Marktsituation und des gesellschaftspolitischen Umfeldes
German to Romanian
Tech/Engineering
Science (general)
quality management
Ein Unternehmen muß zur Erfüllung der sich ändernden Kundenerwartungen, der Marktsituation und des gesellschaftspolitischen Umfeldes, die Fähigkeit zu Verbesserungsprozessen in seiner Ablauforganisation berücksichtigen.
Multumesc mult!
Multumesc mult!
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +4 | (să ţină cont de) circumstanţele pieţei şi de mediul socio-politic |
catalina savu
|
Change log
Oct 17, 2007 09:57: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+4
5 mins
Selected
(să ţină cont de) circumstanţele pieţei şi de mediul socio-politic
nu am comentarii mai multe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!
Asa am tradus si eu, pana la urma:)"
Something went wrong...