Glossary entry (derived from question below)
Hindi term or phrase:
beti
English translation:
daughter
Aug 22, 2001 11:16
22 yrs ago
Hindi term
beti
Non-PRO
Hindi to English
Art/Literary
Have you ever had the good fortune to visit Kashmir, beti?'
Proposed translations
(English)
0 +1 | Daughter | Roomy Naqvy |
Proposed translations
+1
9 mins
Selected
Daughter
'Beti' would be translated as 'daughter'.
So, your sentence would be 'Have you ever had the good fortune to visit Kashmir, daughter?'
Best wishes
Roomy Naqvy
So, your sentence would be 'Have you ever had the good fortune to visit Kashmir, daughter?'
Best wishes
Roomy Naqvy
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Without a reference I cannot check the answer! And because I could not find this term in any dictionary, I wondered where yóu found it. But the translation seems probable, so I thank you very much for your trouble. By the way, I am a translator, so it is very important for me, to know exactly where translations come from.
Yours sincerely,
May van Sligter"
Something went wrong...